La lampada da tavolo (Biny Table n°231) di Jacques BINY è quasi un alieno nel mondo lunare (scusate!) del mondo luminoso. Alcune appaiono come un robot, altre come personaggi dei cartoni animati, altre ancora come un oggetto minimalista radicalmente efficace. Create nel 1958, le luci sono ancora molto moderne. Per una buona luce di lettura, Biny l'ha progettata con alette che dirigono la luce intensa su tutta l'area utile. Per un'illuminazione morbida e sorprendentemente efficace, questa riedizione sviluppata * utilizza una tecnologia LED integrata e rimovibile a 2700 K con alette regolabili grazie a una rotella.
* riedizione sviluppata: La riedizione non è uno sguardo al passato. Per far durare nel tempo un oggetto tecnico, l'editore deve adattarlo alle nuove tecnologie. La riedizione è un'estensione del lavoro dell'editore originale.
---