Chushin Kobo Co., Ltd.

A proposito di Chushin Kobo

“Chushin kobo” è uno studio che propone la bellezza tradizionale della fusione trasmessa in Giappone grazie al design di Masuda allo stile di vita di oggi.

L'artigianato tradizionale non è intrinsecamente conservatore, ma in quell'epoca è una combinazione molto innovativa di duro e morbido.

Come strumento di vita che l'artigianato tradizionale dà ricchezza e felicità alla vita delle persone, una nuova tradizione può essere costruita con la modernità.

Chushin kobo è un laboratorio creativo che crea un design universale incentrato su fusioni con semi della cultura giapponese.

Il materiale del prodotto è fatto da lingotti nuovi, ghisa vecchia recuperata, e ghisa dalla materozza del prodotto, circa un terzo ciascuno, ed è prodotto in un modo che non grava sull'ambiente mentre ricicla i materiali.

Filosofia

“Chushin kobo” è uno studio che propone la bellezza tradizionale della fusione trasmessa in Giappone grazie al design di Masuda allo stile di vita di oggi.

L'artigianato tradizionale non è intrinsecamente conservatore, ma in quell'epoca è una combinazione molto innovativa di duro e morbido.
Come strumento di vita che l'artigianato tradizionale dà ricchezza e felicità alla vita delle persone, una nuova tradizione può essere costruita con la modernità.
Chushin kobo è un laboratorio creativo che crea un design universale incentrato sulle fusioni con semi della cultura giapponese.

Il laboratorio è stato fondato nel 1997 con l'obiettivo di produrre e distribuire gli articoli disegnati da Hisanori Masuda.

Lo sviluppo dei contenuti può essere categorizzato sotto cinque voci.

1. utensili da cucina funzionali.
2. articoli decorativi per interni color acciaio arrugginito.
3. stoviglie in alluminio riciclato e articoli decorativi per interni.
4. articoli decorativi per interni in ghisa colorata e stoviglie.
5. lavori in ghisa usati nell'architettura interna ed esterna

Chushin kobo Co,Ltd

2-1-12 Do-machi, Yamagata-city, Yamagata-pref. JAPAN 990-0051

TEL:+81-23-625-4484 FAX:+81-23-642-4101

E-mail:info@chushin-kobo.jp Homepage:http//chushin-kobo.jp

Hisanori Masuda

Caster e Designer

Profilo

Hisanori Masuda è nato nel 1949 nella Prefettura di Shizuoka, Giappone.  Dopo essersi laureato alla Musashino University of Art (Fine Arts and Design) dove ha studiato con il prof. Mosuke Yoshitake, Hisanori è rimasto come assistente di studio del suo professore per 5 anni.  Durante questo periodo, Hisanori ha avuto successo nel rivitalizzare le industrie locali attraverso il design del prodotto.Più tardi si è trasferito a Yamagata City e ha fondato il suo studio, "Chushin Kobo" nel 1997.  Cerca di ricreare oggetti che mantengano la bellezza della ghisa tradizionale giapponese ma adattati con stile allo stile di vita contemporaneo.  Utilizzando ferro, alluminio e bronzo, progetta, produce e vende tutti i suoi lavori.  Attualmente è membro della Japan Craft Design Association. Insegna alla Tohoku University of Art and Design e alla Yamagata University nel dipartimento di educazione.

La storia della fusione Yamagata

Ha avuto inizio a Yamagata 900 anni fa durante il periodo Kohei. Yoriyoshi Minamoto ricevette l'ordine di conquistare Oushu (una vecchia parte di Yamagata). Durante la loro battaglia a Yamagata, uno dei loro guerrieri (che si dava il caso fosse un fonditore) trovò che la sabbia lungo il fiume Mamigasaki e il terreno del Parco Chitose erano perfetti per la fusione; così decise di rimanere lì.

600 anni fa, nel primo anno del Periodo Enbun, Kaneyori Shiba venne da Osaki a Murayama a Yamagata. Costruì un nuovo castello chiamato castello Ksumiga. A quel tempo Kaneyori ordinò a 9 fonditori di donargli molti dei loro prodotti di fusione. La città di fusione si chiamava Imono, che era vicino alla città di Kokubunji Yakushii.

Poi venne il periodo Keicho, il numero di lavoratori di fusione a Imono crebbe fino a 17. Ricevevano protezione dal padrone di casa ed erano esentati dal pagamento delle tasse. La città fu spostata a nord in un'area ora conosciuta come Dou town. Si formò come una città industriale.

La colata di Yamagata era prodotta localmente e usata come merce quotidiana e come oggetto d'altare buddista. Gli adoratori di Dewsanzans e i fedeli di tutto il Giappone compravano i prodotti di fusione come souvenir. È così che la fusione Yamagata si diffuse in molti luoghi del Giappone. Con il progredire delle tecniche di fusione, furono realizzati più prodotti e oggetti più grandi, come la campana principale di un tempio. Si sforzarono e ottennero un diploma per la produzione di fusioni per la campana dei templi buddisti.

La fusione Yamagatas continua fino ad oggi e si basa sulla merce quotidiana e sull'arte. Ha una distinzione vincente con una solida reputazione della tecnica tradizionale di fusione sottile e la bellezza della superficie chiamata “Thin Beauty”.

Nel periodo Meiji anno 9 (1876) fu stabilito l'ufficio prefettizio di Yamagata. Hanno riconosciuto che i prodotti di fusione di Yamagata erano uno dei migliori in tutto il Giappone, così hanno aiutato a promuovere questi prodotti. Nell'anno 49 del periodo Showa (1974) fu approvata una legge per la promozione delle arti industriali tradizionali. La fusione Yamagatas è progettata come un prodotto primario. È prodotto con un'abilità e una tecnica tradizionale fatta a mano. Si pensa che abbia altre qualità eccellenti come arricchire le nostre vite con la sua eleganza.