I carrys del sistema ibrido di Schwank fuori il recupero e l'utilizzazione di cascami di calore contenuti nel gas di combustione dei riscaldatori infrarossi. L'energia recuperata sarà inserita in un sistema di riscaldamento alternativo, per esempio, radiatori o aria calda per gli uffici adiacenti.
